夜色资讯
你的位置:夜色资讯 > 最新动态 >

“倭文化”入侵国产剧!皇后穿和服,大臣戴天皇头冠,全员都变倭

“倭文化”入侵国产剧!皇后穿和服,大臣戴天皇头冠,全员都变倭

从来莫得一部剧,能在上线第一天就遭到观群愤骂,致使有不少观众连夜向广电举报。

原因很浅薄,这部剧改个名字就告成能在日本播出了,可谓是有史以来宣传“倭文化”最卖力的国产剧。

它便是《我叫刘金凤》,由辣目洋子和李宏毅主演的“宫廷轻笑剧”。但仔细一看,它这个宫廷,搞不好是临近日本宫廷吧!

先说男演员的头冠,这叫“垂缨冠”,是典型的日本传统头冠,有古画对比作证。日本演员看了这造型都要说一句“感谢中国至交维护宣传日本文化”

在日本天皇的就任典礼上,天皇身边的奴才就戴着这种冠。就凭这少量,该剧“以倭代华”的心情就终点彰着了。

再说男演员的衣着,中日古代的服装都宽袍大袖,乍一看有些相通。

但中国莫得哪个朝代的衣饰是在肩膀上割一道口子的,这叫做“狩衣”,是日本传统衣饰。

破裂都如斯了,主演天然也逃不掉。辣目洋子在剧中扮演皇后,天然她背上莫得枕头,但衣着腋下和袖子上却有两个洞。

千万不要以为是衣着坏了,这叫“八口”,是日本女性传统衣饰的记号。腋下的口子叫“身八口”,对穿的袖子叫“振八口”。这总不可硬说是汉服吧?

在《笑傲江湖2》中,林青霞扮演的“东方不败”就穿过袖子启齿的衣着,因为她当时还是跟倭寇串连在沿路了,是以穿的衣着、戴的头冠都是倭式的。

男主李宏毅手脚一国之君,倒没告成穿和服,但他衣着的斑纹是花瓣缺角两端尖的樱花,樱花是日本国花,咱中国古代是不怎么珍摄樱花的,也莫得这种传统纹样。

说到这,寰球细目想找造型指令聊聊天了。

该剧的造型指令是陈乐勤,也曾指令过《楚乔传》《锦绣未央》等剧的造型,那他畴昔也莫得“倭化”的证据啊?

归来看一下这部剧的导演,简略谜团就解开了。

导演名为徐惠康,除了《我叫刘金凤》外,还曾执导过《班淑传说》《今夕何夕》等剧。

再回看这两部剧,寰球就能发现徐惠康导演的“倭化”不是假造产生,而是这样多幼年量点积蓄出来的。《班淑传说》中就有大都日本元素。

先是头冠,再到衣着,难为导演这样多幼年量点试探观众的罗致经由,最终“动须相应”,给寰球带来了这样“精彩”的新剧。

他致使在《今夕何夕》中告成把日本天皇的造型搬过来,给我国的礼部尚书安上了。礼部是专管仪制和学校贡举的,导演这一手安排真是让人没话讲。

简略有些观众以为“我仅仅看剧辛勤,服装这些都无所谓,归正日本都是学中国的,没啥大不了”

如实,最新动态中国文化滚滚而至,对日本各方面都有影响,和服的原型便是中国的吴服。

但历尽演变后,和服还是有了我方的文化内核,跟中国的吴服是两码事了,在国外上也成了日本文化的代表,怎么能用它充做中国衣饰呢?

就像我们汉字的拼音,全寰宇都清亮这是中国的,但拼音明白是在清朝末年才运转的,卢戆章是我国第一个创制拼音翰墨的人。

而他的灵感和素材来自明朝末年到中国宣道的西方宣道士,总不可因此就说拼音是西方的吧?

是以关于这种潜移暗化的文化入侵,观众们是有必要进行永诀和抑止的,国产剧放着咱庄重的传统衣饰毋庸,非要用倭里倭气的服装,这不是一句“男儿像爹”就能带过的。

比年来,国产剧“倭化”欢畅频出,除了衣饰还有饮食。《梦华录》的点心照看人宣称我方给剧组贪图了一套传统果子,却跟历史记录的“唐果子”收支甚远。

连官方都下场质疑《梦华录》此举是“以倭代华”。其实《梦华录》的起点是好的,宣扬传统文化嘛。

但咱中国原生的吃食都数不外来,却把其他国度的生息品拿来说是我们的正宗,这行为就有点“韩国”了。

在客岁,黄轩、王一博和宋茜主演的《风起洛阳》也激发了不少争议,致使被不少网友吐槽为《风起扶桑》。

比如《风起洛阳》海报上的这座城楼就不是大唐立场,而是在唐朝成立基础上和会了日本元素的日本神玄教成立。

还有一位汉服博主罕见发视频对此进行了指正,称该成立天然名字中有“唐”,却是日本二次创作之后的产品,不该用来代表中国唐朝。

在95版《武则天》中,刘晓庆扮演的武则天给不少观众留住长远印象。她在剧中的造型也很珍视,衣饰华美大气,尽显大唐风度。

《风起洛阳》中的“武则天”由咏梅扮演,但她扮演的武后形象跟以往都大不疏通,跟大臣议事都素衣散发,连个发带都莫得。

从先秦到清代,不管男女,头发一定要梳好系牢,不可披散着。散发独一两种情况,一是服丧,二是成了罪人。

一代女皇被打扮成了日本祯祥王朝技巧的妃子,到底是观众上纲上线,如故导演别有精心?

从《我叫刘金凤》扯到《风起洛阳》,小8说了这样多,不是吐槽这些演员,而是给寰球提个醒儿,要对外来文化的渗入有所警惕,“课款式件”便是例子。

我们中中文化滚滚而至,历史深厚、史料齐全,啥服装不可考据和回复啊?

撇开传统文化,拿他人二次加工的东西来冒充中国正宗文化,反复抠脑壳也不可和会。



 

热点资讯

相关资讯



Powered by 夜色资讯 @2013-2022 RSS地图 HTML地图